主人公ClaireRandall是古战第二次世界大战中的一名战地护士战争结束后和丈夫FrankRandall去苏格兰旅行时无意中从1945年返回到1743年的苏格兰高地当Claire来到18世纪的苏格兰之后她立刻遇到了Frank的祖先JackRandall对美貌的Claire不怀好意Claire被带到当地领主面前她决定与神秘的GeillisDuncan交朋友却引发了领主和其他人的疑心在发现Claire的医学专长之后这个部落继续将Claire当做囚犯进行扣押当Claire声称自己是时间旅行者时她遇到了新的麻箛人们立刻指控她是个女巫！Claire下定决心要逃出Leoch城堡于是场传一起用餐吧2利用自己的医学技能（并在Jamie的帮助下）治好了一个患病的孩子在一次晚宴上Jamie吟唱了一个关于「Balnain之妻」的吟游诗人故事Claire重新燃起了获得自由并重返正确的时间线的信心正当Claire和Jamie的感情不断加深时Claire却惊讶地发现Jamie怀中已经有了另一个女孩——LaoghaireMacKenzie……（第1-3集总计304字）